Mai. Dans la campagne où l'air chaud se charge de pollen, les prairies recèlent des trésors fleuris. Cela fait un mois que les oiseaux migrateurs ont regagné nos contrées. Leurs trilles variées emplissent les sous-bois. Cette heureuse période coïncide avec les premières sorties des renardeaux.

Très jeune renardeau
Première sortie pour ce jeune âgé de 4 à 5 semaines?

Renardeau humant l'air
Concentré sur une effluve nouvelle, ce futur chasseur âgé de 7 semaines environ a perdu l'allure pataude de ses premiers jours. En grande partie du moins...

Renardeaux découvrant le monde
Attentifs au moindre bruit ou mouvement alentour, ces renardeaux ne manquent pourtant pas une occasion de jouer, entre eux mais aussi avec tout objet ou animal passant à leur portée: coléoptère, bout de chiffon, etc.

Renardeaux à la sieste
Ivres de lait et fourbus par leurs jeux, les renardeaux finissent par s'assoupir, les uns contre les autres.